Preguntas frecuentes sobre AWS Ground Station

Aspectos generales

P: ¿Qué es AWS Ground Station?
AWS Ground Station es un servicio completamente administrado que permitirá a los clientes aplicar comandos, controlar y descargar datos procedentes de satélites con facilidad. Puede programar una antena de AWS Ground Station por minuto y pagar por el tiempo que la utilice. Con AWS Ground Station, puede entregar datos satelitales a Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) para su procesamiento en tiempo real o almacenar los datos en Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) para su procesamiento asincrónico con otros servicios de AWS.

P: ¿Cuáles son los beneficios clave de AWS Ground Station?
Tradicionalmente, se necesitaba una inversión de capital significativa para construir estaciones terrestres satelitales y el centro operativo. Este panorama limitaba su capacidad para responder rápidamente ante nuevas oportunidades comerciales y le obligaba a operar y mantener una red global de antenas terrestres. Con AWS Ground Station, AWS administra la infraestructura de la estación terrestre, lo que le permite centrarse en nuevas aplicaciones para el procesamiento y análisis de datos. Estos datos se integran fácilmente con otros servicios de AWS mediante la red troncal global de baja latencia de Amazon.

P: ¿Cómo puedo empezar a usar AWS Ground Station?
Para registrarse en AWS Ground Station, seleccione el botón «Completar registro» en la página de detalles de AWS Ground Station. Para obtener acceso a este servicio, necesita una cuenta de AWS. Si aún no tiene una, deberá crearla cuando comience el proceso de registro en Amazon Ground Station. Después de registrarse, consulte la documentación de Amazon Ground Station, que incluye la guía de introducción. Recomendamos que los nuevos clientes comiencen por interactuar con la característica de gemelo digital de AWS Ground Station antes de programar los contactos por satélite.

P: ¿Puedo programar tiempo en una antena en un lugar (por ejemplo, Oregón) mientras trabajo desde otro lugar (por ejemplo, Dubbo)?
Sí, AWS Ground Station es una red global de sistemas de antenas que están disponibles para los usuarios alrededor del mundo. De hecho, es común que muchos usuarios programen tiempo en las antenas en cualquier ubicación de la red global.

P: ¿Dónde están ubicadas las antenas de AWS Ground Station?
AWS Ground Station continúa ampliando las ubicaciones de servicio en todo el mundo. Para ver una lista de las regiones compatibles, consulte la página de ubicaciones de AWS Ground Station.
 
P: ¿Necesito obtener una licencia de estación terrestre o de espectro para usar las antenas de AWS Ground Station?
No. Una vez que haya completado los trámites ante la UIT y la FCC, según proceda, y haya obtenido la licencia de explotación del satélite, AWS obtendrá la licencia de estación terrestre para que nuestras antenas puedan conectarse de forma ascendente y descendente con su satélite. Una vez que obtengamos la licencia, incorporaremos su satélite a las AWS Ground Station con licencias aprobadas. Para los satélites planificados y existentes, debe completar el cuestionario de incorporación, que incluye los datos necesarios para obtener las licencias en las estaciones terrestres que seleccione. AWS le proporcionará una estimación del costo de cada ubicación y, una vez que lo apruebe, presentaremos y coordinaremos la concesión de licencias. Una vez que obtengamos las licencias, incorporaremos sus satélites para operar con nuestras AWS Ground Stations.
 
Los plazos varían de un país a otro. Las estimaciones de AWS figuran en el calendario de concesión de licencias de Spectrum. Una vez que enviemos una solicitud, no tendremos actualizaciones hasta que se apruebe la licencia o el regulador solicite información adicional. 
Calendario de licencia de Spectrum            
Ground Station Australia Baréin Chile Irlanda Sudáfrica Suecia Singapur Estados Unidos
Calendario de licencia Más de 9 meses Más de 6 meses De 3 a 6 meses 45 días De 3 a 6 meses Más de 3 meses   Más de 3 meses

* Estos plazos están sujetos a cambios en cualquier momento debido a una variedad de factores, incluidos, entre otros, las demoras en la obtención de información relevante o adicional para la solicitud de licencias o los cambios en las leyes o políticas de la jurisdicción. Los plazos no son vinculantes y no representan un compromiso por parte de AWS. La concesión de licencias depende de la aprobación de las agencias gubernamentales.

Para solicitar una licencia de espectro, comuníquese con su administrador de cuentas o contáctenos.

Características

P: ¿Qué es un contacto?
Un contacto es una reserva para comunicarse con un satélite específico desde una ubicación terrestre identificada entre determinados períodos de tiempo.

P: ¿Cómo me preparo para un Contacto?
Antes de programar un contacto, utilice la AMI de Amazon EC2 para lanzar las instancias necesarias para comunicarse con su satélite y configure una instancia de EC2 o un bucket de Amazon S3 para recibir datos de enlace descendente.

P: ¿Qué sucede cuando llega el momento del Contacto que he programado?
Inmediatamente antes del contacto programado, sus instancias EC2 podrán establecer conexiones con la puerta de enlace de la antena de AWS Ground Station a través de una conexión de interfaz de red elástica (ENI). Una vez que se inicie el contacto, sus instancias EC2 comenzarán a enviar y recibir datos desde el satélite. No se necesita una instancia de enlace descendente si decide recibir los datos en su bucket de Amazon S3.

P: ¿Qué sucede si no puedo reservar el contacto que solicité?
Si no puede concederse el contacto solicitado (por ejemplo, debido a la existencia de reservas existentes para el tiempo de antena en la ubicación seleccionada), la consola de administración de AWS Ground Station proveerá las alternativas disponibles para que las analice.

P: ¿Con cuánto tiempo de anticipación puedo programar los Contactos?
AWS Ground Station tiene dos tipos de contacto: bajo demanda y reservado. Los contactos a pedido se pueden programar con entre 15 minutos y 7 días de antelación. La programación de contactos reservados depende de su reserva mensual. Para obtener información sobre los precios y horarios de Ground Station, visita la página de precios de Amazon Ground Station.

P: ¿Cuándo puedo cancelar un contacto?
Bajo demanda puede cancelar los contactos con hasta 15 minutos de anticipación al inicio del contacto, pagando un cargo por cancelación igual al precio del contacto. La cancelación de contactos reservados depende de su reserva mensual. Para obtener información sobre los precios y horarios de Ground Station, visite la página de precios de Amazon Ground Station.

P: ¿Qué frecuencias operacionales de transmisión y recepción admite AWS Ground Station?
Los sistemas existentes de antena de AWS Ground Station admiten las siguientes frecuencias:

  • Transmisión S-Band desde 2025 a 2120 MHz 
  • Recepción de S-Band desde 2200 a 2300 MHz
  • Recepción de X-Band desde 7750 a 8400 MHz

P: ¿Con qué tipos de satélites se puede comunicar AWS Ground Station?
Con los siguientes: satélite en órbita terrestre baja (LEO), satélite no geoestacionario en órbita terrestre (NGSO) y satélite en órbita terrestre media (MEO).

P: ¿De qué manera AWS Ground Station garantiza que ninguna otra persona controle mi satélite mediante comandos?

Al incorporarnos a AWS Ground Station, identificamos y asociamos al propietario del satélite y su satélite con una cuenta de cliente designada. Luego, el cliente puede usar esta cuenta, o autorizar otras cuentas de AWS, para programar contactos satelitales con AWS Ground Station. Durante un contacto, el acceso a la puerta de enlace de antena de AWS Ground Station se limita a los puntos de enlace del flujo de datos que especifique.  Los clientes tienen control pleno de las claves de cifrado que se utilizan para autorizar y cifrar datos en relación con el satélite. Los datos de enlace descendente enviados a su bucket de Amazon S3 y almacenados utilizan el cifrado del servidor (SSE).

P: ¿Por qué debo utilizar la frecuencia intermedia digital de banda ancha (DigIF)?
Con DigIF de banda ancha, puede centralizar la radio definida por software (Software Defined Radio, SDR) del segmento terrestre en su nube virtual privada (Virtual Private Cloud, VPC). DigIF de banda ancha ofrece a los usuarios la posibilidad de realizar enlaces descendentes de hasta cinco canales, hasta 400 MHz en total, por polaridad. Los datos se entregan de forma segura a una IP elástica de AWS mediante corrección de errores hacia adelante (FEC) y AWS Key Management Service (AWS KMS).

P: ¿Cómo puedo empezar a utilizar la frecuencia intermedia digital (DigIF) de banda ancha de AWS Ground Station?
Consulte la Guía del usuario de AWS Ground Station para obtener más información sobre cómo desplegar los recursos de AWS Ground Station. 

P: ¿Qué radios definidas por software (SDR) puedo usar?
Con DigIF de banda ancha, aloja una SDR en su Amazon VPC que cumpla con las necesidades de su misión. Si necesita una SDR, comuníquese con su equipo de cuentas para obtener ayuda.

P: ¿Qué sitios tienen WB DigIF?
La DigIF de banda ancha generalmente está disponible en los siguientes sitios de AWS Ground Station: Norteamérica (Hawái, Ohio, Oregón), África (Ciudad del Cabo), Europa (Irlanda, Estocolmo), Asia Pacífico (Singapur, Dubbo) y Oriente Medio (Baréin).

P: ¿Qué es la característica de gemelo digital de AWS Ground Station?
Esta característica ayuda a los clientes a probar e integrar el servicio AWS Ground Station antes de usar el servicio de producción a escala. Gemelo digital proporciona a los clientes una infraestructura de estación terrestre virtualizada para realizar pruebas de compatibilidad entre el espacio y el suelo. Los clientes pueden validar sus aplicaciones de programación en un entorno de pruebas y reducir los costos de integración y migración a AWS Ground Station.