Avec Amazon Translate, vous payez à l'utilisation en fonction du nombre de caractères de texte, y compris les espaces blancs, qui sont traduits par mois. Le démarrage avec l'offre gratuite d'Amazon Translate est simple. Dès votre inscription, vous pouvez traduire jusqu'à 2 millions de caractères par mois, gratuitement pendant 12 mois.

Amazon Translate propose des traductions en temps réel, des traductions par lots, des traductions personnalisées actives et des traductions de documents en temps réel. Avec Amazon Translate, vous payez à l'utilisation en fonction du nombre de caractères de texte traités. Amazon Translate propose également une offre gratuite pour certains de ses services de traduction.

  • Offre gratuite : dans le cadre de l'offre gratuite d'AWS, vous pouvez commencer à utiliser Amazon Translate gratuitement. L'offre gratuite d'Amazon Translate est proposée pour certains services de traduction et mise à votre disposition pendant 12 mois, à compter de la date de votre première demande de traduction. Votre utilisation du niveau gratuit est calculée chaque mois sur l'ensemble des régions AWS et appliquée automatiquement à votre facture ; l'utilisation mensuelle non utilisée ne sera pas reportée. Certaines restrictions s'appliquent ; consultez les conditions de l'offre pour plus d’informations. Au terme de ces 12 mois, ou si votre utilisation de l'application dépasse le niveau d'offre gratuite, vous devrez simplement vous acquitter des frais standards applicables en fonction de votre utilisation.
  • Traduction de documents par lots : traduisez un grand nombre de documents stockés dans un dossier du compartiment Amazon Simple Storage Service (S3). Les opérations par lots asynchrones sont particulièrement utiles pour traduire de larges ensembles de documents avec un appel d'API, lorsque l'application n'a pas besoin d'une réponse en temps réel. La traduction par lots prend en charge la traduction de fichiers Txt, HTML, DOCx, PPTx, XLSx, Xliff.
  • Traduction de texte standard : créez une traduction automatique de haute qualité, abordable et personnalisable en temps réel dans 75 langues.
  • Traduction de documents en temps réel : traduisez un document en temps réel tout en préservant le formatage du document source. La traduction de documents en temps réel prend en charge la traduction de fichiers Txt, HTML, DOCx.
  • Traduction personnalisée active : personnalisez vos traductions sans qu'il soit nécessaire de créer et de maintenir un modèle de traduction personnalisé. Fournissez simplement des exemples de traduction appelés données parallèles (DP) avec votre demande de tâche de traduction par lots et Amazon Translate utilisera ces exemples pour personnaliser la sortie de la traduction pendant l'exécution.

Type de traduction

Tarification

Offre gratuite

Traduction de texte standard

15,00 USD par million de caractères

2 millions de caractères par mois pendant 12 mois

Traduction de documents par lots

15,00 USD par million de caractères

Traduction de documents en temps réel (texte et HTML)

15,00 USD par million de caractères

Pas d'offre gratuite pour ce service

Traduction de documents en temps réel (Docx)

30,00 USD par million de caractères

Pas d'offre gratuite pour ce service

Traduction personnalisée active

60,00 USD par million de caractères

500 000 caractères par mois pendant 2 mois

Amazon Translate fournit gratuitement 200 Go de stockage de données parallèles pour chaque compte. Les clients paient 0,023 USD pour chaque Go de données stockées en plus par mois. Pour une utilisation prolongée supérieure à 1 milliard de caractères par mois, veuillez nous contacter pour bénéficier d'une réduction sur le volume.

Exemples de tarification

Exemples de traduction

Longueur du texte

Coût de traduction standard

Coût de traduction personnalisée active

1 000 demandes, 1 000 caractères par demande

1 000 000 caractères

15,00 USD

60,00 USD

E-mail moyen

Environ 3 100 caractères

0,0465 USD

0,19 USD

Article de journal type

Environ 6 500 caractères

0,0975 USD

0,39 USD

Déclaration universelle des droits de l'homme
(document le plus traduit selon le livre Guinness des records)

Environ 10 700 caractères

0,1605 USD

0,64 USD

Les contes de fées d'Andersen
(l'une des œuvres les plus traduites dans le monde)

Environ 361 300 caractères

5,4195 USD

21,68 USD

Site web d'entreprise :
-    Longueur moyenne d'une page web : 20 000 caractères
-    Nombre de pages par site web : 100

2 millions de caractères par site web

30,00 USD

120,00 USD

Vidéo animée :
–    Longueur moyenne d'un seul texte de narration : 100 caractères
–    Nombre de textes de narration par production animée : 25

2 500 caractères par animation

0,0375 USD

0,15 USD

Application conversationnelle :
–    Longueur moyenne des réponses vocales : 100 caractères
-    Demandes par utilisateur et par mois : 300

30 000 caractères par utilisateur et par mois

0,45 USD

1,80 USD

Ressources de tarification supplémentaires

Calculateur de prix AWS

Calculez simplement vos coûts mensuels avec AWS

Obtenir une assistance sur la tarification

Contacter les spécialistes AWS pour obtenir un devis personnalisé.

Découvrir davantage de ressources pour Amazon Translate

Consulter la page de ressources
Prêt à vous lancer ?
Essayez la console Amazon Translate
D'autres questions ?
Contactez-nous